Tradução da Canção "Glow" - Hillsong

Glow é uma canção que faz parte do álbum Faith + Hope + Love da Hillsong. Aí vai a letra e a tradução dessa canção que é incrível!!!


Lost and stranded
Perdidos e isolados
Empty handed
De mãos vazias
Broken down and all alone
Discriminados e sozinhos
Your mercy it entered into darkness
Tua misericórdia que entrou na escuridão
And enfolded us in love
Envolveu-nos no amor


We give You all we are
Damos a Ti tudo o que somos
For the glory of Your Name
Para a glória do Teu nome
We give all we are
Damos tudo o que somos
For Your praise
Para Teu louvor


Just a glimmer of Your glory
Apenas um vislumbre de Tua glória
And the earth falls to it's knees
E a Terra cai de joelhos
You level the mountains
Tú nivelas as montanhas
With a whisper
Com um sussurro
And You calm the raging sea
E acalmas o mar revolto


Let the earth come to life
Que a terra venha à vida
In the light of heaven's glow
À luz do brilho do céu
And the streets sound with joy
E as ruas soem com alegria
As the shackles lose their hold
Como as algemas perdem seu domínio
You laid down Your life
Está prevista a Tua vida
For one and all
Por um, e todos
So we give all we are
Por isso, damos tudo o que somos
To You alone
Somente à Ti


This means freedom for the captive
Isso significa liberdade para os cativos
And good news for those in need
E uma boa notícia para aqueles que precisam
Your message is justice and compassion
Sua mensagem é de justiça e compaixão
God of love and Prince of Peace
Deus de amor e Príncipe da Paz


With one voice we sing hallelujah
Com uma voz que canta, Aleluia
All the earth cry out hallelujah
Toda a Terra clama, Aleluia
With the angels sing hallelujah
Com os anjos, cantam, Aleluia
Jesus Christ is King
Jesus Cristo é O Rei

We give everything
Nós damos tudo
To You alone
Somente à Ti

Para assistir o vídeo da música Glow é só acessar o link abaixo :

http://www.youtube.com/watch?v=W4_ajXsfu4Y

Homem constrói réplica de trabalho da Arca de Noé - Com a exata dimensão dada na Bíblia -

A porta central maciça no lado da arca de Noé foi inaugurada em meio a multidão de curiosos townsfolk - " eis a maravilha" . Claro, é apenas uma réplica da arca bíblica, construído pelos holandeses criacionista, Johan Huibers, como um testemunho de sua fé na verdade literal da Bíblia.


Arca é de 150 cubits longo de 30 cubits alta e 20 cubits largura. Ou seja, dois terços do comprimento de um campo de futebol e tão alta como uma casa de 3 andares.

Os modelos de girafas, elefantes, leões, crocodilos, zebras, bisontes e outros animais cumprimentam visitantes à medida que eles s chegam nas principais área de espera da Arca .




Um empreiteiro pelo comércio, Huibers construiu a arca de cedro e pinho exatamente do mesmo material utilizado por Noé.

Ruibers fez o trabalho com suas próprias mãos, utilizando ferramentas modernas e com a ajuda ocasional de seu filho, Roy. A construção começou em maio de 2005.

Visitantes no primeiro dia ficaram atordoados. «O passado da compreensão", afirmou Mary Louise Starosciak, que passeava de bicicleta com seu marido ao lado da Arca.

"Eu conhecia a história de Noé, mas eu não tinha idéia de como o barco teria sido tão grande, existe espaço suficiente próximo da quilha para umas 50 pessoas, tem cinema, teatro onde as crianças podem assistir a um vídeo que conta a história de Noé e sua arca . Huibers, um homem cristão, disse que espera que o projeto renove o interesse no cristianismo na Holanda, onde a igreja caiu drasticamente nos últimos 50 anos.



Agora que estou velho e de cabelos brancos... dá-me tempo para dizer a Esta nova geração (e seus filhos também) sobre todos os seus poderosos milagres. Salmos 71:18 .

Grande Campanha de Arrecadação

Próxima campanha: 14 de março de 2010 (domingo); às 09:00 horas – concentração na SNT

À EQUIPE QUE MAIS ARRECADAR SERÁ DADO UM VALOR PARA QUE SEJA APROVEITADO EM PROL DA EQUIPE. A ARENA GANHOU AS 2 VEZES ANTERIORES E USOU 1º PARA UMA NOITE DE PIZZA COM REFRIGERANTE E 2º NUM CHURRASCO NESTE ANO.

PEDIMOS EMPENHO DE VOCÊ DA ARENA!!!

JOVEM É FORÇA!!! FORÇA JOVEM!!!

QUEREMOS VER VOCÊ ARRECADANDO E DISTRIBUINDO AOS IRMÃOS NECESSITADOS.

OBS.: SE VOCÊ CONHECE ALGUÉM QUE POSSA CONCEDER UM LOCAL PARA A DISTRIBUIÇÃO QUE NOS AVISE.

Um grande abraço em Cristo Jesus, nosso Senhor e Salvador,

Pr Julio e Pra Susana

Próximo culto do Arena

MENSAGEM DO PR JÚLIO E PRA SUZANA

Teremos o nosso culto do Arena no próximo sábado, dia 27 Fev, às 19:30h.

Que o Senhor Jesus te abençoe nesta semana que se inicia.

Lembre-se: O NOME DE JESUS É PODEROSO!!!

Um grande abraço,

Pr Julio e Pra Susana

ARENA RESENDE

À época do domínio das grandes civilizações antigas, em Roma, efetuava-se jogos mortais para diversão dos imperadores e distração do povo. Homens lutavam pelo prêmio da sobrevivência. Os homens de luta eram chamados de gladiadores e lutavam entre si no centro de um estádio denominado Coliseu, sendo este espaço denominado: Arena.

Este espaço também foi utilizado com o alvo de transformar em "show" a morte de milhares de cristãos. Homens e mulheres que fossem pegos evangelizando; que se denominassem cristãos; ou até mesmo que fossem suspeitos de o serem, eram considerados perigosos e eram condenados à morte. A sentença era de serem jogados na arena com os leões.

Muitos homens e mulheres de Deus foram mortos para que a mensagem de Cristo fosse levada. Muitos morreram porque simplesmente creram em algo diferente do que lhes era imposto. A Arena era um lugar de morte, porque a verdade é que todos os dias somos entregues à morte, como ovelhas para um matadouro, por amor de algo que é muito maior do que a nossa própria existência.

Arena é o nome dado para o povo jovem que está em busca do amor de Deus, que anda numa via de contramão de tudo o que vai de contra ao Senhor Jesus e seus mandamentos. Este é o caminho que escolhi pra mim, do qual não me arrependo jamais. Um caminho de muitas lutas sim, mas de plenitude, amor e salvação.

Sou Arena. E você, quer ser também?